Cet article est consacré à la visite de la famille de Johan , qui sont venus en vacances chez nous du 04 au 19 avril 2010. Voici quelques photos "en résumé", de tout ce que nous avons fait ensemble.

Ce fut le premier voyage en avion pour les parents de Johan, Marie-Christine & Noël , ainsi que pour Lola, du haut de ses deux ans et demi, la fille de sa soeur Stéphanie & Alexandre, le papa.

12 heures de vol, autant dire que ce n'est pas un petit baptême de l'air!! Tout s'est bien passé et le dépaysement ainsi que le choc culturel fut total!!

Repas dans un restaurant traditionnel japonais, sur tatamis

Arrivée au Windsor Hotel

Déjeuner  en famille au Restaurant Michel Bras Toya Japon, le vendredi 09 avril 2010. Très bon moment et la cuisine du chef y est excellente!!

 Visite de la cave à vin

Visiblement Lola a adoré le coulant chocolat et les mignardises de sa tata!!

j'en suis ravie!!

Alex & Steph dans la chapelle de l'hôtel... peut-être cela leur donne des idées??? et ci-dessus devant "la Tour Eiffel" de Sapporo.

 petite balade dans la rue piétonne de Sapporo.

Que de nouvelles choses pour la petite Lola, l'utilisation des baguettes pour manger... et la panoplie de la parfaite baseballeuse (c'est le premier sport national au japon!!)

Ci-dessous Johan & Alex dans un practice de baseball

Nous avons essayer de leur faire découvrir et partager le maximum de traditions japonnaises et notamment l'incontournable karaoké!! L'intégration pour Stéphanie n'a posé aucun problème.. à voir son nouveau copin qui tourne à la Chartreuse!!

Petit duo improvisé sur une chanson bien connue de James Blunt.. "You're beautiful"

After chez Guillaume!! et ce sont toujours les français qui font le bazar jusqu'à 05h30 du matin!

Alex a beaucoup apprécié la bière japonaise "Sapporo", le lendemain un peu moins par contre...!! photo à l'appui ci-dessous!

Initiation aux sushis pour Noël & Marie-Christine, ils ont beaucoup apprécié et utilisent les baguettes comme de vrais japonais!!

la table à la fin du repas!!

Lola et ses deux nouvelles copines japonaises : Ahohi, qui a 3 ans et Mizuho qui a 2 ans et demi comme elle.

Visite d'une maison traditionnelle japonaise

Rencontre du jardinier Monsieur Kimura. Un homme d'une infime gentillesse.

 promenade sur le site du volcan Usuzan; nous avons eu beaucoup de chance sur le temps ce jour là!! Grand ciel bleu et beau soleil, c'est tellement rare ici, qu'il faut l'apprécier!!

La petite princesse Lola!! elle en aura vu du pays!!

Mercredi 14 Avril 2010 

Invitation à dîner chez Monsieur Kimura et sa femme, tous les cuisiniers avaint participé à la préparation du repas, nous avons passé un très bon moment.

Ils ont vraiment le sens de l'accueil.

Nous avons été reçu comme des rois!!

 L'échange des cadeaux, un moment très important au Japon!!

L'indispensable photo de groupe

LUNDI 8 MARS 2010

BOWLING!!!    

Nous avions organisés cette après-midi, sous forme de "compétition" étant donné que les 3 meilleures scores des 2 parties addtionnées avaient droit à une récompense


je dois dire que les japonais m'ont vraiment surpris!! ils ont un très bon niveau!! les strikes ils connaissent!!


Aki, toujours en train de faire le clown...

Bonne ambiance













la remise des prix



les 3 heureux vainqueurs : Joone, le coréen qui a gagné le repas du soir offert, Yoshi qui a gagné une bouteille de vin et Tetsuji, un tee-shirt bras K'C. les cuisiniers ont sauvé l'honneur!! pas grâce à moi entre nous....



les scores étaient vraiment serrés jusqu'à la fin!!



Johan est celui qui a fait le plus de strikes!! il a su nous le dire...




la traditionnelle photo de groupe!!

Soirée dans un restaurant italien, il faut savoir que les japonais mangent la pizza aussi avec les baguettes!!

UN PEU DE TOUT


La Saint-Valentin : la tradition au Japon est que la femme offre des chocolats à l'homme, l'homme offrira en échange un cadeau à la femme un mois après, le 14 mars. 

Johan et moi aimons bien nous faire un petit dîner en tête à tête de temps en temps, pendant notre soir de congés afin de décompresser et de se retrouver. Ce soir là en particulier nous nous sommes fait vraiment plaisir!! Johan avait cuisiné un filet de kinki à la vanille, un filet mignon de porc, sauce au cèpes avec des épinards tombés à l'ail!! délicieux!!Les avantages d'avoir un chéri chef cuisinier!!

Bon je sais que cela semble anodin pour vous de prendre le fromage en photo, mais quand on vit au Japon depuis maintenant un an, je peux vous assurer que c'est vraiment du luxe d'en trouver et d'en manger!!

Cet article a pour but de vous en apprendre un peu plus sur leur façon de vivre et les choses du quotidien.

Ci-dessus une caricature de la famille type japonaise : les grands-parents, très présents au Japon et qui vivent très longtemps, les parents et 1 à 2 enfants par foyer en moyenne.


Voici quelques photos en vrac prises lors de nos repos et balades à droite, à gauche.


Les galeries marchandes souterraines
La ville "souterraine" de Sapporo et ses nombreuses galeries marchandes où il est très facile de s'y perdre!! Un choix de boutique impressionnant!! avis aux accros de la carte bleue!!! ce n'est pas bon pour vous!! heureusement je n'y suis jamais aller sans Johan.... il m'a à l'oeil...!!!



Un agent de la circulation



Une cabine téléphonique, vous aviez deviné je suppose...


Boîte postale, la couleur au Japon du service postale est rouge ,cammionnettes, insigne etc.




Les salons de coiffure
cette spirale aux couleurs de la France indique qu'ici se trouve un coiffeur, lorsqu'elle tourne cela signifie qu'il est ouvert.


Non, non ce n'est pas qu'une idée reçue!! les photos de groupe de japonais!!

Le baseball
est le premier sport national au Japon, ci-dessus des photos de l'équipe d'Hokkaïdo. les japonais sont fans et suivent tous les matchs retransmis à la TV.


La DDE japonaise
: il ya quelques points communs avec celle de chez nous...  1 qui travaille, 10 qui regardent comme on dit!!! la grande différence est que les japonais travaillent jour et nuit, et la circulation est effectués uniquement par des personnes, on ne trouve pas de panneaux automatiques ou de feux. En pleine nuit,  au froid, sous la neige, une personne sera présente pour gaiter son drapeau et vous faire passer!! Au moins il n'y a pas de chômage...



ici, ils installent le système pour chauffer la route dans les virages dangereux

Les supermarchés


Le rayon à emporter : on peut se servie, comme dans une cafétéria dans des barquettes pour rammener chez soi, bien évidemment le choix le plus important est au niveau des sushis ainsi que des fritures





Bureau administratif
je crois que le phénomène est international... les employés des bureaux administratifs sont toujours à fond!!

Le service du café dans un magazin

Les grands magazins



Tous les grands magazins (type Galerie Lafayette)  des grandes villes ont au dernier étage, un espace nourriture. Il ya un choix impressionnant : on y trouve de tout , cuisine du monde, italienne, chinoise etc., fromages, charcuteries, vins, boulangerie, chocolats etc.



Les gâteaux traditionnels

La coutume au Japon , lorsque quelqu'un part en vacances est  de rapporter  des gâteaux au travail ,de l'endroit où il est parti. C'est une façon pour eux de s'excuser auprès de leurs collègues de ne pas avoir travaillé alors que eux si.
Ci -dessous des gâteaux aux haricots rouges, une spécialité qu'ils adorent. personnellement, je ne suis pas fan du tout, c'est très pâteaux et étouffant. et à côté des légumes (lotus, carotte etc.) façon pâte de fruit. original!















Les voitures

Le parc automobile japonais est très diversifié notamment grâce à Toyota qui a une gamme de voitures très vaste. Ils ont beaucoup de modèles que nous n'avons pas en France. mais en Hokkaïdo, à cause du climat, on trouve beaucoup de 4x4.

Le monstre... niveau pollution.... no comment!!

L'ambulance

Les Hôpitaux

Ils sont très différents de chez nous, ce sont un peu des dispensaires. Au Japon, il n'existe pas de cabinets de spécialistes ou même de médecin généraliste. On peut tout faire au même endroit, ce qui est très pratique au final et évite de prendre sa voiture pour courrir faire les différents examens. On peut faire une prise de sang, une radio, une consultation chez un  cardiologue par exemple dans le même hôpital.
Nous avons eu l'occasion d'y aller lundi dernier pour consulter un allergologue pour Johan à l'hôpital de Muroran qui est le plus grand et le plus réputé d'Hokkaïdo. une sacrée expérience je dois dire....

Je vous raconte rapidement en quelques mots comment cela s'est passé! Une vraie péripétie!!
 Le service en question est ouvert uniquement le lundi . Nou sommes arrivés à l'hôptal à 9h00.

 La première étape consiste à remplir un  formulaire avec des informations basiques : coordonnées, raison de la visite etc. ensuite on doit attendre d'être appelé au comptoir d'accueil. Une fois appelé, on vous dirige vers le service qui vous concerne.
Là, on attend. Une infirmière vient vous apporter encore un formulaire un peu plus détaillé afin de décrire les problèmes médicaux. On attend. elle se représente vers nous afin de ramasser le formulaire, d'en prendre connaissance. On attend.
 Elle nous dirige vers le service de radiologie au premier étage. On s'y rend. on attend d'être appelé. Johan est enfin appelé, passe sa radio.
On repars vers le service de l'allergologue. On attend.
Johan est invité à se présenter dans la deuxième salle d'attente du cabinet . On attend.
 Il passe enfin en consultation, pendant au moins 45 minutes. A la fin de la consultation, on lui explique qu'il doit passer une prise de sang et qu'il devra revenir dans 15 jours chercher les résultats. On attend.
L'infirmière nous indique le service des prises de sang. on s'y rend. on att..... Johan est appelé, passe sa prise de sang.
On se rend au service d'accueil. On attend pour régler la facture, puis on nous  indique la pharmacie, qui se trouve une rue derrière l'hôpital.
On s'y rend à pied, où on panneau indique bien évidemment qu'il faut attendre 20 minutes pour la préparation des médicaments.
Nous sommes finalement reparti les médicaments en poche à 13h30!!!


panneau dans la salle d'attente du service allergologie

la salle d'attente de l'accueil... on dirait qu'on n'était pas tous seuls ce jour-là!!



Les foires


elles se déroulent le plus souvent en été, dans les rues des villes et sont destinées aux enfants




Les kermesses

 Elles se déroulent à la fin de l'année scolaire, juste avant les vacances
ici, ce sont les compétitions sportives des écoles, les enfants font différents exercices devant le public : course, saut en longueur etc.
les parents installent leur tentes, viennent avec leur couvertures, pique-nique, tables, chaises, fût de bière!! et les indispensables appareils photos et caméras

Les séries TV

S'il est vrai que les japonais sont friands de mangas, ils aiment aussi, comme nous les séries tv comme grey's anatomy, docteur house etc.

La neige!! La neige encore et encore!!

Vous connaissez ce bruit de craquement sous les pieds losque l'on marche sur le neige fraîchement tombée, la poudreuse comme on dit!! J'adoooooooorrre!!

Certains soirs c'est "sport" pour rentrer à la maison!! heureusement que j'ai mon Sébastien Loeb à moi alias Johan...

Et oui on est tous dans la même galère dans ces moments là!!!
Heureusement qu'il ya une très bonne entente avec nos voisins japonais qui sont très solidaires et sont toujours prêts à déneiger devant notre porte!!  

Johan est arrivé en renfort!! et moi je les regarde bosser et prends des photos!! mais attendez il ne faut pas croire je le fais aussi souvent!! sauf que là personne ne prends de photos biensûr!!