Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
19 décembre 2011 1 19 /12 /décembre /2011 03:36

Ces derniers mois...

 

nous avons travaillé d'étranges nouveaux produits dont....

  DSC00686DSC00687

 

2 curieux poissons... Kazuma & le ménuki!!

 

Nous avons passé un dernier week-end à Sapporo 

 

Decembre-2011 0273  Decembre-2011 0274

 

 

Decembre-2011 0277Decembre-2011 0281

 

profiter des illuminations de Noël

 

Decembre-2011 0282Decembre-2011 0285

 

  Virée nocturne

 

Decembre-2011 0286

 

 

  Decembre-2011 0288

 

  Decembre-2011 0287

 

 

 

Decembre-2011 0289Decembre-2011 0290

 

 

Decembre-2011 0291Decembre-2011 0279

 

 

  Les paysages d'hiver

 

 

Decembre-2011 0359Decembre-2011 0363

 

 

390084 285879341454949 100000986555599 790556 935826371 n 299769 274314989278051 100000986555599 763710 119660771 n

 

La route qui mène au Windsor Hôtel

  311956 273791342663749 100000986555599 761897 290928311 n

DSC08820

 

 Le somptueux Yoteisan

 

DSC08821

 

 

DSC08822DSC08823

 

DSC08819DSC08739

 

les premières neiges sur le lac de Toya & Toyoura

Partager cet article
Repost0
18 décembre 2011 7 18 /12 /décembre /2011 12:05

 

 

 

Dans le respect des traditions, le Windsor s'est paré de ses plus belles décorations à l'approche des fêtes

 

DSC08828 

DSC08827   DSC08838

 

 

DSC08825 DSC08824

DSC08832DSC08831

 

La cabane du Père Noël...

 

 

DSC08829 

 

 DSC08830DSC08833

 

DSC08834DSC08837

 

 Johan est un peu avance pour ça....

 

 

Samedi 03 Décembre 2011

 

Fête de Noël du Windsor pour le personnel et leur famille,amis

 

C'est la première et dernière fois que nous y allions, avec une entrée à 3000 yens (environ 30 euros), nous avons droit à un buffet nourriture et boisson à volonté, ainsi qu'un ticket pour le tirage de la tombola.

Chaque restaurant est représenté et propose sa spécialité.

A Michel Bras, nous servons bien évidemment des coulants! (environ 250 ce soir-là!)

 

 

DSC08841DSC08842

 

Stand Michel Bras tenu par nos fidèles collègues Aki & Ryohei

 

DSC08843

 

Stand de cuisine japonaise gastronomique KITCHO

 

DSC08844

 

DSC08845

 

Stand de cuisine japonaise traditionnelle TOJISANKA

 

DSC08846

 

 Stand du bar à sushis de KOGETSU

 

DSC08847DSC08848

 

Stand du Teppanyaki OUT OF AFRICA & Service des  Banquets

 

DSC08849

 

 

Stand de la brasserie de l'hôtel GILLIGAN'S ISLAND

 

DSC08850DSC08852

 

Stand de Kayzer

 

DSC08851

 

Les cuisiniers de Gilligan's en pleine préparation des galettes bretonnes!

 

DSC08853DSC08854

 

                                                                                                                                       Bar à salades

 

 

DSC08855

 

DSC08857

 

Cliché souvenir avec les musiciens de l'hôtel

 

Nous avons passé une bonne soirée festive.

 

Partager cet article
Repost0
18 décembre 2011 7 18 /12 /décembre /2011 07:25

Mardi 08 Novembre 2011

 

Ah! ça on peut vraiment dire qu'ils font les choses bien ces japonais, ils avaient tout prévu !

La veille de l'anniversaire de Johan, ils lui ont préparé un petit dîner fort sympathique tout plein de petites attentions pour marquer le coup.

 

  DSC00689 DSC00688

 

 

Aki et toute l'équipe se sont pliés en 4 pour faire plaisir au chef! (et à moi aussi par la même occasion!)

 

Au menu :

Salade de chèvre chaud

Foie gras poêlé, poire et tutti quanti...

Filet de boeuf, frites maison et mayonnaise bien évidemment (Jojo l'adore)

Tarte au citron meringuée de Kanako San

 

  DSC00695DSC00696

 

Aki, le sommelier avait aussi jouer le jeu... Coupe de Champagne "Inflorescence" (un champagne excellent que Johan et moi adorons, je vous le conseille!) et verre de Château La Sergue, Lalande de Pomerol,2000.

 

  DSC00690DSC00691

 

Notre duo "préféré"... c'est bête à dire mais ce sont les 2 personnes qui vont le plus nous manquer ici.

Ceux avec qui nous aurons été les plus proches durant ces 3 années.

Merci Aki & Kazuma pour tout!

 

DSC00692

 

DSC00703DSC00698

 

DSC00701DSC00694

 

mon assiette...                                                              la "fameuse" mayonnaise maison

 

DSC00704

                                                                                             la repasse!

 

DSC00707DSC00708

 

Allez Jojo prends ton souffle...

 

  DSC00705DSC00709

 

Ils méritaient bien ça!

 

 

Mercredi 09 novembre 2011

 

 

Cela tombait bien, nous étions en congés le jour J.

 

Mes amis japonais avaient placés la barre haute la veille... alors à mon tour de faire les choses bien!

 

DSC00711

 

petit déjeuner... presqu'au llit!! Johan s'est levé trop tôt! ou moi trop tard...

 

OTANJOBI OMEDETOU GOSAIMASE JOHAN SAN

 

 DSC00712DSC00716

 

Dîner en amoureux au coin de la cheminée à Pittore.

 

DSC00713DSC00714

 

En entrée, Sama cru mariné

 

DSC00715

 

Nous avions ammené notre bouteille de vin pour l'occasion...

Un vrai régal!

 

DSC00717DSC00718

 

Petite surprise de la part du personnel du restaurant... je n'étais pas du tout dans la combine pour une fois!

 

Partager cet article
Repost0
11 décembre 2011 7 11 /12 /décembre /2011 08:57

 

 

 

MERCREDI 07 Décembre 2011

 

Cuisine & Art Restaurant : LE MUSEE

 

Pour notre dernière "virée" à Sapporo avant notre retour définitif en France dans 3 semaines, Johan & moi voulions à tout prix dîner une dernière fois, au restaurant que l'on considère le meilleur de Sapporo "Le Musée". Voir les articles précédents pour vous remettre en mémoire nos repas là-bas.

 

Nous avons été chouchoutés, soignés comme jamais!Un accueil VIP, salon privé... la totale.

Le chef, Makoto Ishii avait commandé spécialement pour nous et pour l'occasion une truffe blanche d'Alba, certifiée qui plus est!!

 

Octobre-2011 0292

 

 Ils ont aggrandi le restaurant l'année dernière en effectuant de nombreux travaux dont notamment une extension de deux étages supplémentaires avec cuisine privative...

Il a été rebaptisé Idéa art et gastronomique

 

Octobre-2011 0307

 

Ce soir-là, Makoto cuisinait à l'étage pour une table de 6 couverts (devant les clients) et pour nous deux en salon privé.

 

 

 DSC08899DSC08894

 

DSC08895 DSC08896

 

  DSC08901Octobre-2011 0294

 

 

 Octobre-2011 0296DSC08893

 

Nous étions aux anges... la mise de table est vraiment superbe.

 

Octobre-2011 0297Octobre-2011 0299

 

Le TOP du TOP : la truffe blanche d'Alba (environ 4000 euros le kilo) et la Tuber Melanosporum du Vaucluse (environ 900 euros le kilo). Je vous avouerai que je ne connais pas vraiment le prix exact... tout dépend du cours du moment, c'est un peu comme à  la bourse!

 

INTITULE du MENU : TERROIR & IMAGINATION

 

Octobre-2011 0300DSC08900

 

 

 Le diamant noir

 

Octobre-2011 0301Octobre-2011 0303

 

 La Truffe Noire et bouillon de terre

 

DSC08906DSC08903

 

Pour déguster ce menu truffe, nous avions choisi une bouteille de Gevrey Chambertin "Les Platières" 2007 Domaine Guyon ... accord parfait

 

Octobre-2011 0305

 

 L'Oeuf au miroir

 

 Octobre-2011 0309Octobre-2011 0311

 

La Soupe à la  truffe noire et tartare d'agneau HIDAKA

 

Octobre-2011 0312Octobre-2011 0313Octobre-2011 0315

 

 Vous sentez ce parfum extraordinaire? Hum... Makoto est venu nous râper presque "sans compter" la Truffe blanche d'Alba...

 

Octobre-2011 0318

 

La Laitance et flan de foie gras aux truffes

 

Il n'a pas été avare sur les quantités....

 

Octobre-2011 0320

 

Le Crabe "Taraba"

 

Ce plat est la copie de celui de Johan le taraba (crabe farci de chair avocat et pomme). mMakoto l'a mangé lors du déjeuner de la promotion sur le Menu Toya et l'a reproduit presqu'à l'identique (ici ce n'est pas du taraba même s'il est annoncé en tant que tel, c'est du King Crabe)

C'est aussi ça l'art à la japonaise! les rois de la copie...

 

Octobre-2011 0325DSC08907

 

 

Octobre-2011 0327Decembre-2011 0330

 

La tarte à la pomme

 

Decembre-2011 0334

 

 Et c'est reparti pour un tour...  nous ne nous en lassons pas!

 

Nous étions vraiment comme "des coqs en pâte"!

 Decembre-2011 0337

 

 L' Agneau HIDAKA et truffe

 Decembre-2011 0340

 

 Decembre-2011 0343Decembre-2011 0342

 

Dans l'esprit d'un gâteau fromager, l'Epoisse

 

Decembre-2011 0347Decembre-2011 0348

 

Raviole de poire et roquefort                                                          Tiramisu 2011

 

Octobre-2011 0351DSC08915

 

La Montagne "l'hiver"

 

Dans la tendance de ce que fait "NOMA", le meilleur restaurant au monde, une truffe de chocolat que l'on va chercher sous la "terre" (judicieux mélange de poudre d'amande, grué cacao...)

 

Octobre-2011 0357

DSC08914

 

Pour accompagner nos desserts... un délicieux nectar, Sauternes 1983

 

Octobre-2011 0352Octobre-2011 0356

 

Merci beaucoup pour tout Makoto, nous avons passé un moment extraordinaire à ta table.

Nous t'attendons en France pour te rendre la pareille dans notre restaurant.

 

Partager cet article
Repost0
16 septembre 2011 5 16 /09 /septembre /2011 08:57

Mercredi 14 Septembre 2011

 

Nous avons eu une chance incroyable sur le temps!! la veille il plauvait et le lendemain aussi, mais le Jour J, un soleil de plomb était au rendez-vous!! une vraie journée estivale, très agréable.

 

Comme toujours, nous avons passé de très bons moments, beaucoup à manger et à boire!!

 

Même la Téquila a fait son apparition.... ce qui a été fatal pour certains!!

 

  Septembre-2011-bis 0108Septembre-2011-bis 0110

 

le jardin est encore bien fleuri à cette période... pour le plus grand plaisir du photographe!

 

 

291764 247491955293688 100000986555599 679339 486052039 n303530 2104834586779 1422956360 32162914 904770282 n

 

 

DSC09866DSC09877

 

Chapeau de paille et petite robe sont de sortie

 

 DSC09886DSC09871

 

le bisou du chef à Aki "merci pour les galettes! je me suis régalé!"

 

Septembre-2011-bis 0115DSC09876

 

Aki, le premier sommelier du restaurant, sa femme Eriko et leur fils de 3 mois

 

306908 247493398626877 100000986555599 679347 1317606759 n298684 247493118626905 100000986555599 679346 287406628 n

 

  Septembre-2011-bis 0056Septembre-2011-bis 0081

305297 247492148627002 100000986555599 679340 586821414 nDSC09865

 

Aki a eu l'excellente idée de faire des galettes bretonnes! tout le monde a tenté d'en faire une!

Johan et moi étions ravis!! et les japonais ont adoré cette spécialité bien de chez nous.

 

DSC09872DSC09874 

et une complète, une!

 

DSC09879DSC09903

 

Pas mal du tout pour une première fois Miho-san! Johan a la pression pour faire la sienne, tout le monde est autour à observer la technique du chef!

 

 DSC09897DSC09895

DSC09867DSC09892

 

 Nabé coupe le saucisson... que nous avons ammené.  Il se met dans l'ambiance car dans deux semaines il part un mois en satge à LAGUIOLE.

 

DSC09883DSC09888

  DSC09906Septembre-2011-bis 0079

 

le bar est ouvert et les St Jacques cuites!

 

DSC09900DSC09905

 

le samma , en automne c'est la pleine saison

 

DSC09902

 

Monsieur & Madame Kimura et notre traducteur officiel Kazuma

 

 Septembre-2011-bis 0060DSC09922

 

décidément Taira ne lâche pas "le fourneau", après avoir réchauffer le cuissot de chevreuil, il s'attaque à la cuisson des filets de saumon, qu'il a acheté le matin même sur le port de Toyoura

 

DSC09924DSC09926

 

un petit peu de beurre demi-sel, des branches de fenouil du jardin et le tour est joué!

 

299611 247492588626958 100000986555599 679342 450559490 n304061 247492741960276 100000986555599 679343 616359876 n

 

313464 2104833386749 1422956360 32162912 1410024736 n313651 247492941960256 100000986555599 679345 1611166881 n

 

Comme à chaque fin de barbecue, on cuit les nouilles avec tous les restes

 

Tequila Première session

 

DSC09912DSC09914

 

Kazuma, Nabé, Kanako & Ryohei sont de la partie!

 

DSC09915DSC09916

 

j'observe tranquillement les japonais faire "Téquila" cul sec! Monsieur Kimura, intrigué fait de même

 

Septembre-2011-bis 0067Septembre-2011-bis 0072

 

 

Téquila Deuxième Session! je participe!

Johan conduisait ce jour-là donc pas d'alcool pour lui!

  DSC09934

 

Septembre-2011-bis 0074 Septembre-2011-bis 0075 

 

quant à moi je n'en perds pas une goûte!! cela m'a rappelé mes 17 ans!

 

 

DSC09920DSC09927

 

 

 DSC09941DSC09945

 

DSC09942Septembre-2011-bis 0085

 

320761 247492381960312 100000986555599 679341 420069993 n294264 247493698626847 100000986555599 679349 1796023690 n

 

cuissot de chevreuil (pour la petite histoire, nous l'avons eu par des amis de la violoniste qui a joué pour les clients du restaurant lors du Réveillon de la St Sylvestre, Johan l'a décongelé pour l'occasion)

& verrine en dessert marron, chocolat,chantilly, éclats de spéculoos

 

313838 261567140544055 100000723132382 881901 1617044425 nDSC09898 Septembre-2011-bis 0080

 

les plus sages sont au vin blanc.... ou font la sieste!

 

Septembre-2011-bis 0101DSC09942

 

Téquila Dernière session

Septembre-2011-bis 0103 DSC09929

 

 On prend les mêmes et on recommence!

 

 l'alcool commence à faire son effet pour certains....

 

DSC09939DSC09936

 

Une belle complicité s'installe entre Kanako & Nabé après plusieurs verres.... ça flirte gentiment!!

ce qui amuse tout le monde autour

 

DSC09948Septembre-2011-bis 0090

 

Septembre-2011-bis 0093Septembre-2011-bis 0062

 

Septembre-2011-bis 0097Septembre-2011-bis 0102

 

 

DSC09947Septembre-2011-bis 0112

 

ces deux-là ne seront pas sur la photo... comme d'habitude, Nabé tombe de sommeil à chaque fois qu'il boit de l'alcool....

 

photo de groupe BBq

 

 Merci à tous pour cette belle journée et pour tous ces super barbecues que nous avons partagé avec vous durant 3 ans et surtout un grand "ARIGATO GIOSAIMASE" à Monsieur et Madame Kimura pour leur accueil toujours très chaleureux.

 

 

Septembre-2011-bis 0113

Partager cet article
Repost0
11 septembre 2011 7 11 /09 /septembre /2011 05:52

 

 

Mercredi 24 Août 2011

 

Lieu : Plage de Toyoura

 

Septembre-2011 0726Septembre-2011 0727

 

Septembre-2011 0728Septembre-2011 0755

 

Personnes présentes : Sosuke (premier maître d'hôtel au restaurant Michel Bras Toya Japon) & sa femme Maki, Takashi (maître d'hôtel à MBTJ) & sa femme, couple patron du restaurant Nagomi à Abuta, autres amis à eux

Johan & moi, nous étions 10 au total .

 

Septembre-2011 0724Septembre-2011 0733Septembre-2011 0723

 

Septembre-2011 0732Septembre-2011 0731DSC09713

 

DSC09753 Septembre-2011 0725

 

 

Météo : extra! , j'ai même pu tremper les pieds dans l'eau et prendre des coups de soleil de folie!!

 

 

DSC09719

 

 

Septembre-2011 0730Septembre-2011 0722

 

Préparatifs du "campement "pour la journée!! des vrais professionnels du barbecue je dois dire

 

DSC09707DSC09708

 

                                                                                                              Fût avec 10 litres de bière Asahi

 

DSC09710 DSC09709

 

                                                                                                                                 les hommes préparent la braise

 

DSC09715 DSC09716

DSC09717Septembre-2011 0736

 

La composition de leur barbecue est très différente de chez nous : beaucoup de poissons, crevettes, poulet, boeuf...

 

Septembre-2011 0737Septembre-2011 0739

  

Poisson Hokkay                                                       Légumes : variété de courge d'ici, le kolinky

 

Septembre-2011 0744Septembre-2011 0750

 

                                                                                                      les fameux onigiris!!  sandwichs de riz très populaire au Japon, généralement en forme de triangle ou rond enveloppés d'une feuille de nori (algue). ceux ci étaient garnis de saumon.

 

DSC09711DSC09714

 

les astuces japonaises... une table autour du barbecue pour poser les plats et une solution à boire avant de consommer de l'alcool afin de ménager son foie!

 

 DSC09712DSC09718

 

DSC09721DSC09722

 

Septembre-2011 0746Septembre-2011 0751Septembre-2011 0752

 

Un barbecue se finit toujours par la cuisson des nouilles,des champignons, oignons, choux et les restes de viande....le tout assaisonné avec de la sauce soja, délicieux

 

Septembre-2011 0753Septembre-2011 0754

 

 

DSC09723DSC09726

 

Le chef de Nagomi avait fait une petite blague avec les onigiris. Il parait que c'est une tradition! il avait garni 9 onigiri sur 30 environ avec des chamallows... imaginez le résultat si vous tombez dessus, saumon, riz, sel, nori et guimauve sucrée!! beurk!

 

DSC09727DSC09728 

 

 c'est bon Johan est sauvé , il est tombé sur un bon et moi aussi d'ailleurs, ce qui doit nous porter chance!

 

DSC09729DSC09733

 

DSC09744DSC09745

 

un vin du Languedoc parfait pour la cisconstance et du shoshu coréen.

 

DSC09735DSC09736

 

 Les "invités surprise" ! Mouettes et corbeaux se sont invités à notre table.

 

DSC09738Septembre-2011 0764

 

  DSC09749DSC09750

 

 Petit jeu de "Pierre-feuille-ciseau" improvisé afin de gagner un carré de chocolat Lindt que nous leur avions ammené.

 

DSC09751DSC09752

 

DSC09754  

Fin de fût oblige... allez les mecs ill faut se dévouer pour faire un dernier Kampaï!!

 

DSC09756

 

 

DSC09802DSC09804

 

Afin de leur rendre la pareille, nous les avions invité à déjeuner à MBTJ lundi dernier.

 Ils étaient ravis et nous ont à nouveau convié à venir manger un repas 100% cuisine japonaise à Nagomi.

A suivre....

 

 

Partager cet article
Repost0
13 juillet 2011 3 13 /07 /juillet /2011 10:01

 

Les sushis

K's Choice à Date

 

 

Mercredi 30 Juin 2011

 Déjeuner

 

DSC09556

 

Cela faisait longtemps que nous n'étions pas allés de peur de ce que nous pouvions manger en toute sécurité.

Mais maintenant que nous avons un compteur geiger, nous sommes un peu plus rassurés et pouvons de nouveau apprécier le poisson cru!

 

DSC09557DSC09558

 

DSC09559DSC09560

 

DSC09561DSC09562

 

  les makis                                                                                     une sorte de sushi saucisson??

 

DSC09565DSC09566

 

les nouveautés estivales

 

DSC09563

 

  la part de Johan

 

DSC09564

 

  la preuve en image.... le compteur commence à sonner à partir de 0,30 donc tout va bien même si on sait que ce n'est pas à 100% fiable pour tester la nourriture...

 

RESTAURANT BLUE STA à Date

Impressive Dining

 

Dimanche 10 Juillet 2011

Dîner

 

Ce restaurant a un succès fou! nous avons dû attendre 1 heure avant d'obtenir une table de libre... cela m'a fait penser au restaurant l'Entrecôte à Bordeaux.

Il faut dire que l'on y mange bien, le décor est sympa et ce n'est pas très cher.

 

 

DSC09651DSC09652

 

Le concept du restaurant est celui-ci, vous êtes installés dans des box individuels avec une sorte de

barbecue avec de la braise, une hotte aspirante et tous les assaisonnements nécéssaires.

 

DSC09653DSC09654

 

Ce jour-là , il a fait une chaleur exceptionnelle dehors alors nous avions envie d'un barbecue ..... et d'une bonne bière fraîche pour se désaltérer!

 

DSC09658

  DSC09659DSC09660

 

nous avions choisi un assortiment de poulet, boeuf mariné ainsi que de la saucisse accompagnés d'une assiette de frites et une salade césar.

 

DSC09661DSC09662

 

Même dans un restaurant grill, Johan ne peut pas s'empêcher de manger des sushis!!

 

DSC09663

 

E N O R M I S S I  M E ! ! ! je ne m'attendais pas à cela quand j'ai fait mon choix sur la carte des desserts.

Malgré que je sois une grosse gourmande et qu'une glace en plein été me fasse réellement envie, je vous avoue que je n'ai mangé que le moitié!!

 

 

DSC09666DSC09656

 

 

Très sympa, à refaire!!

 

 

Partager cet article
Repost0
7 juillet 2011 4 07 /07 /juillet /2011 15:56

 

Dimanche 28 août 2011

 

Cela est très rare mais Johan & moi étions en congés ensemble en dehors d'un jour de fermeture.

 Nous avons donc profité de cette occasion pour aller dîner en amoureux à un restaurant assez réputé de Makkari, ville qui se situe à environ 30 minutes en voiture de Toyoura.

 

DSC09774 DSC09775

 

  DSC09777DSC09776

 

Le cadre est très sympa, au pied du Yoteisan, à l'écart de la ville, près des bois.

 

DSC09779DSC09780

 

Le restaurant en lui-même est très chaleureux.

 

DSC09781

 

Un ancien du restauraent Michel Bras Toya Japon travaille depuis plusieurs années à Maccarina.

 

DSC09782DSC09783

 

Petits légumes du moment, langue de boeuf confite et chou farci au crabe.

 

DSC09784DSC09785

 

 Foie gras de canard poêlé.

 Nous avons été surpris par le service très moyen. Ils ne respectent pas du tout la culture française.

 A peine avions nous trinqué pour l'apéririf avec nos deux coupes de champagne, qu'ils ont commencé à nous ammener les premiers plats... Nous étions obligés de réclamer du pain à chaque fois.

 

DSC09786DSC09787

 

Brocoli vapeur et sa vinaigrette?? je ne vois pas l'intérêt de ce plat!

 

Nous avons eu un plat de poisson mais j'ai oublié de prendre la photo... Trop pressée de goûter et manger chaud!

 

DSC09788DSC09792

 

Boeuf  poêlé et sa garniture ... très traditionnel mais la viande était très tendre

 

DSC09790DSC09793

 

J'avais choisi deux verres de vin pour accompagner ce repas étant donné que Johan conduisait...

 

DSC09794

 

indispensablepour nous.... le fromage qui nous manque tant!!

 

DSC09796DSC09798

 

Deuxième dessert : pêche en gelée et sorbet abricot. Mignardises.

En premier dessert, nous avions eu une verrine de mousse framboise.

 

DSC09799DSC09800

 

 Pour terminer ce repas, thé pour Madame et café expresso pour Monsieur.

 

Bilan de ce dîner : nous avons passé un agréable moment, Maccarina est un restaurant avec un très bon rapport qualité prix.

 

 

Partager cet article
Repost0
21 juin 2011 2 21 /06 /juin /2011 09:27

 

N'oubliez pas de mettre le son!! j'ai trouvé la version japonaise de la célèbre chanson de Claude François "Le lundi au soleil"... bon elle manque un peu de rythme mais c'est marrant!!

 

Mercredi 22 Juin 2011

 

Comme à l'accoutumé, chaque année nous organisons avec les Bras K'C de Toya un Barbecue chez Madame & Monsieur Kimura.

Même si le temps était mitigé , nous avons passé une agréable journée tous ensemble.

Nous étions loin des températures caniculaires actuelles en France!!

Mais l'esprit d'un  barbecue reste le même....

 

 Juillet-2011 0001  Juillet-2011 0005

 

Aki, le nouveau premier sommelier du restaurant rempli son rôle à merveille et rammène les boissons en vélo!

Madame Kimura prépare les toasts.

 

DSC09444DSC09445

 

Il y en a pour tout le monde....Bières, vins, boissons sans alcool, entrecôtes, poulet, saumon, noix de St Jacques, nouilles....

 

DSC09446DSC09447

 

DSC09448DSC09455

 Filet de saumon d'Hokkaïdo

 

DSC09456DSC09457

 

Toasts de roulé de queue de boeuf  , tomate basilic et cake salé

 

DSC09458DSC09468

 

Les enfants

 

DSC09459

 

 les couples, Yohei & sa femme Eriko

 

DSC09496

 

Taira & sa femme

 

DSC09460 DSC09464

 

Taka & Hideaki / Aki & Ryohei

 

DSC09461DSC09463

 

Kazu, fidèle à son poste de grillade.. et DJ Tetsuji aux platines!! il nous a même mis une chanson de Christophe Maé, pour mon plus grand bonheur!!

 

DSC09462DSC09465

 

Kanako, n'est jamais la dernière pour lever le coude!! quant à Johan ses verres sont déjà vides....

 

DSC09470DSC09472

 

Johan initie Monsieur Kimura au Ricard. Kampaï Messieurs!!

Il a l'air d'avoir apprécié et a dit qu'il trouvait cela "amusant" comme boisson!

 

DSC09481DSC09484

 

Séance tartinages pour Kanako, Masaya et Hideaki 

 

DSC09495DSC09511

 

Rihito fait de même... pour sa copine!

 

DSC09485 DSC09486

 

DSC09488

 

DSC09489DSC09474

 

Kanako vient nous servir un petit verre de cidre, délicieux. Dès leur plus jeune âge, on apprend aux enfants japonais à se déchausser avant de rentrer dans une maison.

 

DSC09491DSC09492Aki a opté pour le "kyushu style" comme il m'a dit... la serviette autour du cou est la marque des habitants des îles de Kyushu, la plus au sud du Japon où il y fait très chaud l'été.

 

Taku, un ancien demi-chef de rang de MBTJ qui est parti en avril, est venu nous rendre visite pour l'occasion depuis Sapporo en moto. Il y travaille maintenant en tant que vendeur dans un magazin de motos. Changement total de voie!! ce qui est très fréquent au Japon.

 

 

DSC09493

 

les copains de toujours

 

Bon, passons aux choses sérieuses .... LE CHANCHANYAKU!!

 

DSC09497

 

C'est l'une des spécialités d'Hokkaïdo. Un plat, normalement cuisiné à la poêle, composé de saumon, pousses de soja, champignons shimeji, oignons, ciboule et chou paumé, le tout mélangé avec de la pâte de miso blanc. Très bon, vraiment.

 

DSC09498DSC09499

 

 Nabé prend en main les choses... il faut dire que lui est 100 % originaire d'ici puisse qu'il vient d'Hakodate.

 DSC09500

 

 Juillet-2011 0018Juillet-2011 0021

 

Juillet-2011 0024Juillet-2011 0026

 

Tout le monde a l'air de se régaler!! Hum... Oichi!! (c'est bon!)

 

Juillet-2011 0027DSC09507

 

Séance grillades

 

DSC09482DSC09503

 

 l'entrecôte est cuite... sans oublier la touche de fleur de sel!

 

Juillet-2011 0010Juillet-2011 0047

 

poulet mariné au romarin et thym du jardin bien évidemment! Taira gère le barbecue... avec les baguettes bien sûr!

 

DSC09504DSC09506

 

Yohei a pris le relaispour les cuissons. petit clin d'oeil pour les buchettes de charbon différentes de chez nous!

 

Juillet-2011 0040

 

Nabé cuit les nouilles après le chanchanyaki...

 

Juillet-2011 0041

 

 Séance détente et enfants

 

Juillet-2011 0042

 

 DSC09521DSC09522

 

 

DSC09526DSC09527

 

DSC09538

Juillet-2011 0043Juillet-2011 0046

 

Séance calins

 

DSC09531DSC09540

 

DSC09544DSC09530

 

Juillet-2011 0028DSC09525

 

Kimura-San n'en rate pas une miette... Kazu décompresse....

 

DSC09536

 

Oh ! là là... ça sent la sieste pour tout le monde...

 

DSC09512

 

 DSC09513DSC09514

 

DSC09517

 

 

  Le temps des desserts est arrivé!

 

DSC09547DSC09549

 

De pleine saison : Verrine composée d'une mousse de fraise, gelée de fruits rouges, cake citron imbibé d'un sirop pomme/yuzu, chantilly vanille, crumble noisette et touche de menthe poivrée du jardin.

 

 

 

Rien ne vaut une bonne petite balade digestive à travers le jardin....

 

DSC09534 DSC09535

 

                                                                                                        Aoi, la "Laura Ingals" japonaise....

 

Juillet-2011 0002Juillet-2011 0004

 

Juillet-2011 0003

 

les superbes fleurs du moment...

 

DSC09543

 

A bientôt pour de nouveaux moments à vous faire partager...

 

Partager cet article
Repost0
16 juin 2011 4 16 /06 /juin /2011 06:20
 

 

 

Mercredi 15 juin 2011

 

 

Une vraie journée d'été... très agréable, temps idéal pour le farniente et une petite balade dans les environs de Toyoura. 

découvrir des coins que nous ne connaissions pas juste à côté....

 

 

DSC09413DSC09415  

Tout d'abord je tenais à vous montrer quelques photos de notre maison et des herbes envahissantes.... jusqu'à maintenant je vous ai toujours présenté des photos en hiver, avec des tas de neige autour.

L'été c'est plutôt la "pampa" ici....

On ne souffre pas de la sécheresse en Hokkaïdo, la nature est bien verte et ne cesse de s'approprier l'espace!!

 

DSC09418DSC09420    

Ci-dessous, je vous présente quelques photos prises par Johan lors de son jour de congés,

 Samedi 11 Juin 2011

Après une virée "sushis" à Date, Johan s'est arrêté au temple près d'Abuta.

  juin-2011 0741 001

juin-2011 0742 002

juin-2011 0744 004juin-2011 0743 003

 

La maison traditionnelle japonaise

 

juin-2011 0746 006

 

Les Omikuji, papier contenant un oracle qu'il convient d'accrocher pour conjurer le mauvais sort

 

juin-2011 0745 005juin-2011 0748 008

 

Comme toujours, nous sommes en admiration devant la beauté de la nature  

DSC09422

 

DSC09423DSC09424

 

 Plage de sable noir sur la route allant à Hakodate

 

DSC09432DSC09428 

 juin-2011 0751 011

 

on ne s'en rend pas compte comme cela sur les photos mais l'eau est relativement sale et très froide... ce qui n'incite pas à la baignade malgré des températures extérieures avoisinant les 20/25 degrés ce jour-là.

 

juin-2011 0749 009

 

juin-2011 0792 048 juin-2011 0756 016

 

Seuls sur le sable les yeux dans l'eau, mon rêve était trop beau....

 

juin-2011 0757 017

 Sympa la déco ....

 

juin-2011 0758 018juin-2011 0759 019

 

 Regardez tout ce que l'on peut faire avec des simples bouées de pêche....

 

DSC09431juin-2011 0760 020

 

Les emblêmes de Toyoura : la fraise et la coquille St Jacques

 

juin-2011 0798 054

 

Nous sommes montés à cet observatoire afin d'apprécier la vue d'ensemble sur la baie de Toyoura

 

juin-2011 0761 021

 

Toyoura ville!

 

juin-2011 0762 022juin-2011 0764 024

 

Notre maison ..... de loin

 

juin-2011 0766 026juin-2011 0767 027juin-2011 0768 028

 

Le bord de plage a été aménagé depuis peu

juin-2011 0769 029juin-2011 0772 032

 

Un mini-golf

  juin-2011 0771 031

Tiens! il me dit quelque chose ce grand bâtiment en haut de la colline...

Ah oui! c'est Le Windsor Hotel

 

Changement de décor

juin-2011 0773 033juin-2011 0778 036   Retour en enfance pour Johan....

 

juin-2011 0779 037juin-2011 0780 038

  qui a l'air de s'éclater!!

 

juin-2011 0783 039

 

 petite pause sur la plage de Toyoura au retour

 

juin-2011 0785 041juin-2011 0797 053

 

il n'y a pas foule ici!! on est loin de la plage d'Antibes!! Un inconditionnel de la pêche

 

juin-2011 0790 046juin-2011 0793 049

 

Séance ricochés et instant réflexion...(enfin, disons que Johan se demande où sont les filles en bikini!)

 

juin-2011 0796 052

 

une bouée échouée depuis longtemps à mon avis

 

juin-2011 0789 045

 

 un tendre baiser volé....

 

 

 Pour finir cette belle journée en beauté, rien ne vaut un bon dîner en tête à tête....

 

juin-2011 0800 056juin-2011 0802 058

 

avec une demi-bouteille de Riesling 2004, offert par un maître d'hôtel pour les 30 ans de Johan et une bouteille de Chinon 1999. Excellent.

 

Pour accompagner ces grands crus, une cuisine familiale mais tellement goûteuse,

 

juin-2011 0804 060

 

Filet de Kimme-Dai, sauce truffe, asperges étuvées au beurre demi-sel et rau-ram ciselé

 

 

 

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de Emilie et Johan
  • : Afin de vous faire partager notre "aventure japonaise", nos anecdotes, notre quotidien et vous faire voyager pendant au moins deux ans au pays du soleil le Levant : Le Japon
  • Contact

Archives

Liens